{"id":35028,"date":"2026-03-05T09:44:58","date_gmt":"2026-03-05T08:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maitri.pl\/?post_type=product&p=35028"},"modified":"2026-03-05T18:51:15","modified_gmt":"2026-03-05T17:51:15","slug":"zakup-narzedzi-gitega","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/","title":{"rendered":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega"},"content":{"rendered":"

Dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t razy biedniejsi ni\u017c w Polsce<\/h4>\n
R\u00f3\u017cnica w poziomie zamo\u017cno\u015bci jest ogromna. W 2026 roku PKB na mieszka\u0144ca w Polsce przekracza ok. 30 tys. dolar\u00f3w, podczas gdy w Burundi wynosi zaledwie oko\u0142o 300\u2013350 dolar\u00f3w rocznie. Oznacza to, \u017ce przeci\u0119tny mieszkaniec Burundi jest niemal dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t razy biedniejszy od nas. Dodatkowo w Burundi wci\u0105\u017c mniej wi\u0119cej co czwarty mieszkaniec nie potrafi czyta\u0107 ani pisa\u0107. W takiej rzeczywisto\u015bci edukacja staje si\u0119 jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych dr\u00f3g wyj\u015bcia z ub\u00f3stwa. Bez dost\u0119pu do nauki m\u0142odzi ludzie maj\u0105 bardzo ma\u0142e szanse, by zmieni\u0107 swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. Od wielu lat podstawowe i \u015brednie kszta\u0142cenie organizuj\u0105 tam Karmelitanki, a my od pocz\u0105tku staramy si\u0119 wspiera\u0107 ich dzia\u0142ania. Dlatego prosimy o zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szko\u0142y zawodowej z Gitega.<\/div>\n

List od Siostry Laetitii<\/h4>\n

\u201eDrodzy Dobroczy\u0144cy,\u00a0<\/em>Pragn\u0119 przekaza\u0107 Wam moje szczere pozdrowienia. Mam nadziej\u0119, \u017ce wszyscy cieszycie si\u0119 dobrym zdrowiem? Ja tutaj mam si\u0119 dobrze wraz ze wszystkimi siostrami z mojej wsp\u00f3lnoty. W szkole krawieckiej nasza praca przebiega bardzo dobrze dzi\u0119ki Waszej pomocy. <\/em>Nasze uczennice ucz\u0105 si\u0119 z \u0142atwo\u015bci\u0105, poniewa\u017c otrzymuj\u0105 ca\u0142y potrzebny materia\u0142 krawiecki. C<\/em>hcia\u0142abym wyja\u015bni\u0107, dlaczego wa\u017cne jest, aby osoby ko\u0144cz\u0105ce kurs krawiectwa otrzymywa\u0142y maszyny do szycia na w\u0142asno\u015b\u0107.<\/em><\/p>\n

Dlaczego warto pom\u00f3c<\/h4>\n

Po pierwsze, w naszym kraju krawiectwo jest bardzo wa\u017cnym zawodem. Nasi m\u0142odzi absolwenci nie mog\u0105 kupi\u0107 sobie maszyn do szycia, poniewa\u017c pochodz\u0105 z ubogich rodzin, a maszyny s\u0105 bardzo drogie.\u00a0<\/em>Po drugie, s\u0105 to m\u0142odzi ludzie, kt\u00f3rzy nie mogli kontynuowa\u0107 nauki z powodu braku \u015brodk\u00f3w lub dlatego, \u017ce nie radzili sobie najlepiej z nauk\u0105 w szkole.\u00a0<\/em>Po trzecie, bezrobocie staje si\u0119 coraz wi\u0119ksze. Kiedy jednak otrzymuj\u0105 maszyn\u0119 do szycia, s\u0105 w stanie samodzielnie si\u0119 utrzyma\u0107. Z czasem rozwijaj\u0105 si\u0119 i utrzymuj\u0105 swoje rodziny.<\/em><\/p>\n

Dla uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy wcze\u015bniej uko\u0144czyli nasz\u0105 szko\u0142\u0119 zawodow\u0105, zawsze jako\u015b uda\u0142o si\u0119 kupi\u0107 te maszyny, dlatego nadziej\u0119 w sercach maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tegoroczni absolwenci. <\/em>Na zako\u0144czenie prosz\u0119 Was o dalsze wspieranie naszej m\u0142odzie\u017cy z mi\u0142o\u015bci do Jezusa Chrystusa\u201d. <\/em><\/p>\n

Siostra Laetitia<\/p>\n

Pro\u015bba o pomoc<\/h4>\n

Prosimy o pomoc dla utalentowanych uczennic ze Szko\u0142y Zawodowej Kroju i Szycia w Gitega-Songa. Dziewcz\u0119ta ch\u0119tnie si\u0119 ucz\u0105, bo wiedz\u0105, \u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 szycia i obs\u0142ugi maszyny krawieckiej mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 dla nich prawdziw\u0105 szans\u0105 na samodzielno\u015b\u0107 w doros\u0142ym \u017cyciu. Marz\u0105 o lepszej przysz\u0142o\u015bci, cho\u0107 start bywa bardzo trudny. a jest tak szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy brakuje jakiegokolwiek wsparcia. Nie jeste\u015bmy w stanie odmieni\u0107 losu wszystkich ubogich mieszka\u0144c\u00f3w tego kraju, ale razem mo\u017cemy pom\u00f3c tym dziewczynom pewniej wkroczy\u0107 w doros\u0142o\u015b\u0107 i da\u0107 im realn\u0105 szans\u0119 na zmian\u0119 \u017cycia. Wesprzyj zakup narz\u0119dzi dla absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych.<\/p>\n

Kosztorys:<\/h4>\n

Maszyny do szycia –\u00a0 28 szt.\u00a0 x 800 000 frank\u00f3w burundyjskich ka\u017cda<\/p>\n

Podsumowanie w miejscowej walucie 22 400 000 frank\u00f3w burundyjskich<\/strong><\/p>\n

s. Laetitia Hakizimana<\/em>, Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a>, Gitega Songa, Burundi<\/a><\/p>\n

Numer projektu: 171\/KARML<\/strong><\/p>\n

Kwota projektu: 25 857 PLN<\/b><\/span><\/span>\u00a0<\/em><\/p>\n

Stowarzyszenie Ruchu Maitri przeznacza do 10% otrzymanych \u015brodk\u00f3w na koszty funkcjonowania biura i pozyskiwanie funduszy pomocowych.<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi – Siostry Karmelitanki<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekt: <\/strong>s. Laetitia Hakizimana<\/em>, <\/strong>Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a>
\nMiejsce:<\/strong> Gitega Songa, Burundi<\/a>
\nKwota projektu: 25 857 PLN<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":35029,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[657],"product_tag":[667,714,790,752,1040,753,677],"class_list":{"0":"post-35028","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-projekty","7":"product_tag-burundi","8":"product_tag-gitega-songa","9":"product_tag-karmelitanki","10":"product_tag-maszyny-do-szycia","11":"product_tag-siostra-laetitia-hakizimana","12":"product_tag-siostry-karmelitanki","13":"product_tag-zgromadzenie-siostr-karmelitanek-dzieciatka-jezus","15":"first","16":"instock","17":"virtual","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nZakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T17:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1093\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/\",\"name\":\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png\",\"datePublished\":\"2026-03-05T08:44:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T17:51:15+00:00\",\"description\":\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png\",\"width\":1093,\"height\":792,\"caption\":\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega pomoc Afryc Adopcja Serca Maitri Adopcja duchowa ja\u0142mu\u017cna pomoc ubogim pomoc studentom pomoc bezrobotnym Burundi 01\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\",\"name\":\"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce\",\"description\":\"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png\",\"width\":339,\"height\":321,\"caption\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega","description":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega","og_description":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.","og_url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/","og_site_name":"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/","article_modified_time":"2026-03-05T17:51:15+00:00","og_image":[{"width":1093,"height":792,"url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/","name":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png","datePublished":"2026-03-05T08:44:58+00:00","dateModified":"2026-03-05T17:51:15+00:00","description":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega Songa w Burundi. O wsparcie dla zdolnej m\u0142odzie\u017cy prosz\u0105 Siostry Karmelitanki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maszyny-1.png","width":1093,"height":792,"caption":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega pomoc Afryc Adopcja Serca Maitri Adopcja duchowa ja\u0142mu\u017cna pomoc ubogim pomoc studentom pomoc bezrobotnym Burundi 01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/zakup-narzedzi-gitega\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zakup narz\u0119dzi pracy dla 28 absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 zawodowych z Gitega"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","name":"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce","description":"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maitri.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization","name":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","width":339,"height":321,"caption":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35028"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35028"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}