{"id":30997,"date":"2024-03-06T08:24:50","date_gmt":"2024-03-06T07:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maitri.pl\/?post_type=product&p=30997"},"modified":"2025-03-31T14:18:31","modified_gmt":"2025-03-31T12:18:31","slug":"maszyny-do-szycia-musongati","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/","title":{"rendered":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi"},"content":{"rendered":"

W taki spos\u00f3b szanuje si\u0119 godno\u015b\u0107 cz\u0142owieka, \u017ce zarabia w\u0142asnymi r\u0119kami, a nie tylko otrzymuje.<\/em><\/p>\n

Krawcowe maj\u0105 wzi\u0119cie<\/h4>\n

Ju\u017c od ponad 50 lat przy misji w Musongati zdolna m\u0142odzie\u017c zdobywa niezb\u0119dne kwalifikacje i uczy si\u0119 zawodu. Tamtejsza Szko\u0142a Centrum Nauczania Zawodu w Musongati powsta\u0142a w latach 1973-1975. Jednym z najcz\u0119\u015bciej wybieranych zaj\u0119\u0107 przez absolwentki i absolwent\u00f3w szko\u0142y jest krawiectwo. To nie przypadek. W tym regionie, podobnie jak w wielu innych miejscach Afryki, krawcowe i krawcy maj\u0105 spore wzi\u0119cie. Bez nich ci\u0119\u017cko by\u0142oby my\u015ble\u0107 o naprawach odzie\u017cy, czy przygotowaniu od\u015bwi\u0119tnych stroj\u00f3w. Osoby z umiej\u0119tno\u015bciami szycia maj\u0105 zapewnion\u0105 prac\u0119, bo popyt na ich us\u0142ugi nie spada. Dzi\u0119ki kwalifikacjom zdobytym w szkole przy misji mog\u0105 wyj\u015b\u0107 z biedy. To o czym marz\u0105 po zako\u0144czeniu nauki to w\u0142asna maszyna do szycia. Chcemy spe\u0142ni\u0107 ich \u017cyczenia i podarowa\u0107 im maszyny dla uczni\u00f3w ze Szko\u0142y Zawodowej Kroju i Szycia w Musongati.<\/p>\n

Chc\u0105 pracowa\u0107, nie maj\u0105 na czym<\/h4>\n

R\u00f3wnie\u017c i w tym roku zwracam si\u0119 z wielk\u0105 pro\u015bb\u0105 o pomoc w zakupie maszyn do szycia dla uczennic ko\u0144cz\u0105cych CEM w Musongati. W tym roku 27 dziewcz\u0105t ko\u0144czy 2-letni\u0105 szko\u0142\u0119 kroju i szycia. Obieca\u0142am im, \u017ce jak b\u0119d\u0105 si\u0119 dobrze uczy\u0107 zawodu, to ka\u017cda dostanie maszyn\u0119 do szycia, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dzie mog\u0142a zabra\u0107 do domu. Ofiarowanie maszyny na w\u0142asno\u015b\u0107 bardzo pomo\u017ce im w \u017cyciu. Licz\u0119 na to, \u017ce i ta grupa moich dziewcz\u0105t b\u0119dzie obj\u0119ta Wasz\u0105 pomoc\u0105 i sercem. Maszyna jest dla nich niewyobra\u017caln\u0105 warto\u015bci\u0105. \u017badnej z nich, ani tym bardziej ich rodzin nie sta\u0107 na taki zakup. W zesz\u0142ym roku dzieci, kt\u00f3re dosta\u0142y maszyny posz\u0142y do swoich wiosek z rado\u015bci\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 mog\u0142y pracowa\u0107 w swoim zawodzie. W\u015br\u00f3d obdarowanych s\u0105 podopieczne programu Adopcja Serca<\/a>. Taka pomoc pozwoli\u0142a absolwentkom szko\u0142y zawodowej samodzielnie zarabia\u0107 na \u017cycie, zapewni\u0107 sobie i rodzinie \u017ar\u00f3d\u0142o utrzymania.\u00a0Z g\u00f3ry serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 za wsparcie tego projektu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

s. Krystyna Pop\u0142awska<\/em>, Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a>, Musongati, Burundi<\/a><\/p>\n

Kwota projektu: 4 050 \u20ac<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Stowarzyszenie Ruchu Maitri przeznacza do 10% otrzymanych \u015brodk\u00f3w na koszty funkcjonowania biura i pozyskiwanie funduszy pomocowych.<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekt:<\/strong> s. Krystyna Pop\u0142awska<\/em>, Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a>
\nMisja:<\/strong> Musongati, Burundi<\/a>
\nZbierana kwota: 4 050 \u20ac<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":31033,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[656],"product_tag":[667,712,866,677],"class_list":{"0":"post-30997","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bez-kategorii","7":"product_tag-burundi","8":"product_tag-musongati","9":"product_tag-siostra-krystyna-poplawska","10":"product_tag-zgromadzenie-siostr-karmelitanek-dzieciatka-jezus","12":"first","13":"instock","14":"virtual","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nMaszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T12:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/\",\"name\":\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png\",\"datePublished\":\"2024-03-06T07:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T12:18:31+00:00\",\"description\":\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png\",\"width\":1047,\"height\":776,\"caption\":\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa Adopcja Serca Maitri pomoc Afryce pomoc ubogim Adopcja duchowa 02\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\",\"name\":\"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce\",\"description\":\"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png\",\"width\":339,\"height\":321,\"caption\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati","description":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati","og_description":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!","og_url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/","og_site_name":"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/","article_modified_time":"2025-03-31T12:18:31+00:00","og_image":[{"width":1047,"height":776,"url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/","name":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png","datePublished":"2024-03-06T07:24:50+00:00","dateModified":"2025-03-31T12:18:31+00:00","description":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi. O pomoc prosz\u0105 Siostry Karmelitanki. Ka\u017cda z\u0142ot\u00f3wka pomaga!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-2.png","width":1047,"height":776,"caption":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa Adopcja Serca Maitri pomoc Afryce pomoc ubogim Adopcja duchowa 02"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/maszyny-do-szycia-musongati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","name":"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce","description":"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maitri.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization","name":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","width":339,"height":321,"caption":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30997"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30997"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}