{"id":31026,"date":"2024-03-06T08:56:37","date_gmt":"2024-03-06T07:56:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maitri.pl\/?post_type=product&#038;p=31026"},"modified":"2025-03-31T14:18:39","modified_gmt":"2025-03-31T12:18:39","slug":"karmelitanki-maszyny-do-szycia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/","title":{"rendered":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa"},"content":{"rendered":"<h4>Umiej\u0119tno\u015bci s\u0105, sprz\u0119tu brak<\/h4>\n<p>Co czwarta osoba zamieszkuj\u0105ca Burundi nie potrafi czyta\u0107 ani pisa\u0107. Edukacja to jedno z najwa\u017cniejszych zada\u0144, jakie stoj\u0105 przed krajami Afryki. Bez wykszta\u0142cenia m\u0142ode pokolenia nie b\u0119d\u0105 w stanie wyrwa\u0107 si\u0119 z biedy. Od lat kszta\u0142cenie podstawowe i \u015brednie organizuj\u0105 tam Karmelitanki. Pomagamy im od pocz\u0105tku. Teraz zwracamy si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o pomoc dla zdolnych uczennic Szko\u0142y Zawodowej Kroju i Szycia w Gitega-Songa. M\u0142odzie\u017c garnie si\u0119 tam do nauki, bo wiedz\u0105, \u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 obs\u0142ugi maszyny do szycia i krawiectwa znakomicie przyda si\u0119 w doros\u0142ym \u017cyciu. Maj\u0105 nadziej\u0119 na zmian\u0119 na lepsze \u017cycie. Jednak start bywa trudny, zw\u0142aszcza, gdy nie ma \u017cadnego wsparcia. Nie jeste\u015bmy w stanie wyci\u0105gn\u0105\u0107 z biedy ca\u0142ej ubogiej ludno\u015bci, ale mo\u017cemy wsp\u00f3lnie pom\u00f3c tym dziewczynom wej\u015b\u0107 mocnym krokiem w doros\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<h4>Nie zawied\u017amy ich nadziei<\/h4>\n<p>Zwracam si\u0119 z pro\u015bb\u0105 o pomoc w zakupieniu maszyn do szycia dla 32 uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy w tym roku ko\u0144cz\u0105 2-letni\u0105 nauk\u0119 kroju i szycia w Gitega Songa. Mieli oni obiecane maszyny do szycia na zako\u0144czenie, w czym nie chcia\u0142abym aby\u015bmy ich zawiedli. Dla absolwent\u00f3w, kt\u00f3rzy wcze\u015bniej zako\u0144czyli nauk\u0119 zawodu u nas, zawsze jako\u015b to si\u0119 uda\u0142o zorganizowa\u0107. Ju\u017c cz\u0119\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w finansowych uda\u0142o mi si\u0119 zgromadzi\u0107, ale jeszcze troch\u0119 brakuje. A nie mo\u017ce by\u0107 tak, \u017ce wszyscy dostan\u0105 opr\u00f3cz kilku uczni\u00f3w. Ufam, \u017ce te dzieci nie zawiod\u0105 si\u0119.<\/p>\n<h4>Suma jakiej nie widzieli na oczy<\/h4>\n<p>W\u0142asna maszyna ma du\u017c\u0105 warto\u015b\u0107 dla m\u0142odej dziewczyny, bo pozwala samodzielnie zarabia\u0107 na utrzymanie. Zakup maszyny przekracza\u00a0 mo\u017cliwo\u015bci ich rodzin, to suma, jakiej nie widzieli na oczy. A jeszcze trzeba kupi\u0107 materia\u0142y, nici, no\u017cyczki i inne akcesoria krawieckie na pocz\u0105tek w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci. One czekaj\u0105 na te maszyny przez 2 lata nauki, licz\u0105c na wsparcie dobrych ludzi. \u0141\u0105cz\u0119 serdeczne pozdrowienia, pami\u0119taj\u0105c w modlitwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31027 size-full\" src=\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml.png\" alt=\"\" width=\"972\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml.png 972w, https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-300x42.png 300w, https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-768x107.png 768w, https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/126-karml-600x84.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 972px) 100vw, 972px\" \/><\/p>\n<p>Nazwa projektu:<strong> 126\/KARML<\/strong><\/p>\n<p><em>s. Krystyna Pop\u0142awska<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.karmel.pl\/rodzina-karmelu\/zgromadzenie-siostr-karmelitanek-dzieciatka-jezus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a>, Gitega Songa, <a href=\"https:\/\/www.maitri.pl\/gdzie-pomagamy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Burundi<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Kwota projektu: 1 280 \u20ac<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>kwota projektu:\u00a0 1.280 Euro<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><em><span style=\"color: #999999;\"><span style=\"font-size: medium;\">Stowarzyszenie Ruchu Maitri przeznacza do 10% otrzymanych \u015brodk\u00f3w na koszty funkcjonowania biura i pozyskiwanie funduszy pomocowych.<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #808080;\">Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi<\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Projekt:<\/strong><em>s. Krystyna Pop\u0142awska<\/em><strong>, <a href=\"https:\/\/www.karmel.pl\/rodzina-karmelu\/zgromadzenie-siostr-karmelitanek-dzieciatka-jezus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zgromadzenie Si\u00f3str Karmelitanek Dzieci\u0105tka Jezus<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>Miejsce:<\/strong> Gitega Songa, <a href=\"https:\/\/www.maitri.pl\/gdzie-pomagamy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Burundi<\/a><br \/>\n<strong>Kwota projektu: <span style=\"color: #ff0000;\">1 280 \u20ac<\/span><\/strong><br \/>\nNazwa projektu:<strong> 126\/KARML<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":31004,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[656],"product_tag":[667,714,866,677],"class_list":{"0":"post-31026","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bez-kategorii","7":"product_tag-burundi","8":"product_tag-gitega-songa","9":"product_tag-siostra-krystyna-poplawska","10":"product_tag-zgromadzenie-siostr-karmelitanek-dzieciatka-jezus","12":"first","13":"instock","14":"virtual","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T12:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/125-karml-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/\",\"name\":\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/125-karml-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-03-06T07:56:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T12:18:39+00:00\",\"description\":\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/125-karml-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/125-karml-2.jpeg\",\"width\":780,\"height\":1040,\"caption\":\"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi pomoc Afryce pomoc ubogim Adopcja Serca Adopcja Duchowa 02\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/projekt\\\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/\",\"name\":\"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce\",\"description\":\"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/duze_logo-81.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/duze_logo-81.png\",\"width\":339,\"height\":321,\"caption\":\"Stowarzyszenie Ruchu Maitri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maitri.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi","description":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi","og_description":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.","og_url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/","og_site_name":"Ruch Maitri - Adopcja Serca pomoc Afryce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/","article_modified_time":"2025-03-31T12:18:39+00:00","og_image":[{"width":780,"height":1040,"url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/125-karml-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/","name":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/125-karml-2.jpeg","datePublished":"2024-03-06T07:56:37+00:00","dateModified":"2025-03-31T12:18:39+00:00","description":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa w Burundi. Pomoc otrzymaj\u0105 32 uczennice szko\u0142y zawodowej ucz\u0105ce si\u0119 krawiectwa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/125-karml-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/125-karml-2.jpeg","width":780,"height":1040,"caption":"Maszyny do szycia dla absolwentek szko\u0142y zawodowej w Musongati w Burundi pomoc Afryce pomoc ubogim Adopcja Serca Adopcja Duchowa 02"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/projekt\/karmelitanki-maszyny-do-szycia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/www.maitri.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Karmelitanki prosz\u0105 o maszyny do szycia dla uczennic z Gitega Songa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#website","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","name":"Adopcja Serca Maitri \u2013 pomoc dzieciom w Afryce","description":"Adopcja Serca \u2013 adopcja na odleg\u0142o\u015b\u0107, pomoc Afryce, do\u017cywianie i edukacja w Afryce","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maitri.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#organization","name":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","contentUrl":"https:\/\/www.maitri.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/duze_logo-81.png","width":339,"height":321,"caption":"Stowarzyszenie Ruchu Maitri"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maitri.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MAITRI.Adopcja.Serca.dzieci.Afryki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31026"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31026"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maitri.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}